Meet Your New Customers: Canada’s ‘Most Sought-After Citizens’

Date:

Share post:

If your company is looking to reach new customers online, look no further. Permit us to introduce a demographic analysts have called “Canada’s most sought-after citizens” – Chinese-speaking Canadians.

Chinese Canadians produce an increasingly important cultural, social and economic impact within the country. According to 2011 Canadian census data, there are nearly 1.5 million Chinese Canadians living in the country, or about 4.5% of the country’s total population.

That number might seem small, but don’t let it fool you. Canada’s Chinese community is one of the world’s largest. In fact, based on Canadian and U.S. census data, the percentage of Chinese Canadians in relation to Canada’s total population is nearly four times what it is in the States!

And it’s growing. From 2001 to 2011, Canada’s Chinese ethnic population grew by more than 35%. Of the more than 40,000 people who immigrated to Canada from the Asian-Pacific region in 2013, almost 40% were Chinese families. And a 2013 study suggests that at anticipated immigration and birth rates, the Chinese Canadian population will explode in several key markets in the next 15 years.

For instance: Vancouver’s current ethnic Chinese population of 396,000 will rise to 809,000 by 2031. Chinese Canadians will then represent nearly 25% of that city’s population.

Educated, Employed, Affluent

The Chinese Canadian market is well-educated, and increasingly affluent. In many of the largest Canadian universities, Chinese Canadians comprise nearly 25% of all students. In some schools, that percentage may be as high as 40%. Remember: This is a group that presently represents 4.5% of the country’s population.

A 2006 study determined that salaries among second-generation Chinese Canadians were at least 13% higher than the national average for other immigrant groups. Thus, this market also wields more purchasing power than the national average.

According to a 2007 survey of Vancouver-based Chinese Canadian families, about 60% have an annual household income of over $45,000 CAD ($51,100 CAD in 2015 dollars, adjusted for inflation). Nearly one-fifth of all Chinese Canadian households made more than $100,000 annually (around $113,700 CAD today).

Reaching Chinese Canadians

Okay, so it’s clear this is a thriving and growing market. So how can companies best reach these savvy, affluent residents? The easiest and most intuitive way to establish a customer’s trust is to speak his or her preferred language.

According to that 2007 Vancouver survey, nearly one-third of all Chinese adults have lived in Canada for less than 10 years. When immigrants arrive, it’s clear they are far more fluent in their native spoken languages (often Cantonese and Mandarin) and native written languages (Traditional Chinese and Simplified Chinese) than English and French.

In fact, the survey stated that 49% and 43% of Chinese Canadians speak Cantonese and Mandarin at home, respectively, regardless of how many years they’d lived in Canada.

(This doesn’t mean cultural assimilation isn’t happening, of course — government statistics reveal that 87% of Chinese Canadians have a “conversational knowledge” of English or French.)

Even so, especially for recent immigrants and Chinese Canadians who immigrated decades ago (when English and French fluency among peers wasn’t as common), offering website content in Simplified and Traditional Chinese often creates immediate credibility within this market.

Localize for Language

Members of the Chinese Canadian market rarely, if ever, assume a mainstream Canadian website will be in Chinese. However, when they’re presented with a localized website in in their native language, engagement increases dramatically.

Further, visitors to these sites usually come back again and again, and are often far more engaged than first-time visitors. Page-per-visit increases by as much as 69%, and some conversion rates rise by 130%.

Interestingly, we’ve found that — despite the ever-growing number of mainland China immigrants who read Simplified Chinese — in some industries, Traditional Chinese is a predominant driver of web traffic. This is especially common in banking.

Our data suggests this behavior likely stems from levels of economic stability within the Chinese Canadian community: longtime residents from Taiwan (who read Traditional Chinese) are more financially secure, while mainland Chinese immigrants may have lived in Canada for less time, and haven’t yet acquired investible assets.

Largely, Traditional users are more likely to research stocks and investment information, while Simplified users search more for credit card information.

Small Population, Big Returns

Speaking to wider trends, we’ve also determined that advertising companies’ Chinese websites absolutely works. Companies that invest in robust in-language PPC campaigns achieve meaningful swells in website traffic — sometimes as much as 70%. This naturally results in greater website engagement and conversion metrics.

We’ve determined that even when a Canadian company’s Chinese website traffic is less than 1% of what its English website traffic generates, that company still generates meaningful success metrics, connects with a valuable and growing constituency, and achieves ROI when it is able to reach this demographic through localized websites in their own language.

Charles Whiteman is senior vice president of client services at MotionPoint Corporation, the world’s #1 enterprise localization platform. He may be reached at cwhiteman@motionpoint.com.

RELATED ARTICLES

Subscribe to the Newsletter

Subscribe

* indicates required

RECENT articles

President’s Choice Expands Greenhouse-Grown Produce as Canadian Demand Grows

President’s Choice is highlighting greenhouse-grown tomatoes, strawberries and lettuce as 77% of Canadians support climate-controlled produce growing in Canada.

Is lululemon Taking a Page from Gap’s Comeback Playbook?

Brand strategist Cydney Shapiro examines lululemon's GANNI collaboration, its dance-led campaign and Brooklyn activation, drawing parallels with Gap's recent brand comeback and considering how fashion, movement and community can rebuild consumer excitement.

Could Ending Daylight Saving Time Change How Canadians Shop and Eat?

As Canadian provinces take different approaches to seasonal clock changes, Sylvain Charlebois considers what permanent time policies could mean for grocers, restaurants and consumers. Research on spending patterns suggests that changes in daylight may have commercial consequences, although the long-term effects remain uncertain.

Retail Insider “Q3 2026 Retail Technology Report”: AI Faces an Operating Results Test

AI is moving into merchandising, grocery carts and distribution, while payments and commerce systems expand. Retail Insider’s Q3 report examines why reliable data and measurable operating results remain the decisive tests.

Kastners to Close After More Than a Century as Independent Fashion Retail Faces Pressure in Smaller Canadian Cities

Kastners Men’s and Ladies Wear in Cornwall, Ontario, is preparing to close by January 2027 after more than a century. Its departure adds to a series of traditional clothing-store closures in smaller Canadian markets, where retirement, succession and changing shopping habits are reshaping specialty retail.

Toronto’s Distillery Winter Village Expands Retail Offerings as Quince Takes Title Sponsorship

Toronto's Distillery Winter Village is expanding its retail offerings for 2026, with Quince joining as title sponsor, two new marketplaces featuring Canadian independent businesses and additional food operators. The event brings more than one million annual visitors to the historic shopping district, according to organizers.

lululemon Adds Shopify’s Shop Pay to Canadian and U.S. Online Stores

lululemon has introduced Shopify's Shop Pay across its Canadian and U.S. e-commerce websites, adding accelerated checkout and Shop app product discovery without replacing its existing online infrastructure.

The One Statement Piece That Transforms a Room This Season

Maison Territo at Montréal’s Royalmount highlights distinctive lighting and decorative objects from Seletti, Fornasetti and Tom Dixon, showing how statement pieces can elevate holiday entertaining and remain part of the home year-round.

Casavogue Prepares Montréal Homeowners for a Season of Holiday Gatherings

Montréal furniture retailer Casavogue encourages homeowners to plan ahead for holiday gatherings, with extendable dining tables, flexible living room seating and comfortable guest bedrooms. Its 38,000-square-foot showroom offers furniture options and personalized guidance for entertaining at home.

How Retailers Are Reducing Store Rollout Costs Without Compromising Their Customer Experience

Rodmell & Company explains how its Customer Experience Value Engineering approach helps retailers identify repeatable savings in store development while preserving the elements of the customer experience that matter most. Patrick Rodmell discusses the role of specifications, cross-functional decisions and long-term value.

Daily Synopsis: October 27, 2026

Grocery store sought for downtown Saskatoon newspaper building, food court shuts amid concern at Peter Pond Mall, Halloween chocolate prices up, Aritzia donates coats, and other news.

Aritzia Targets $10 Billion as Canadian Store Strategy Shifts Toward Stronger Boutiques

Aritzia is targeting up to $10.5 billion in annual revenue by fiscal 2032 while expanding to 160 U.S. boutiques. In Canada, the retailer expects a slight decline in store count as it optimizes existing locations and consolidates legacy branded stores.

Retail Insider “Q3 2026 Marketing & Customer Experience Report”: Measure the Job, Not Just the Audience

Retail media, linked rewards and live shopping are bringing marketing closer to transactions. Retail Insider’s Q3 report examines why commercial claims still depend on matching each investment with the right evidence.

LEGO Opens Store at CF Toronto Eaton Centre, Expanding Downtown Toronto Retail Presence

The LEGO Group has opened a 2,637-square-foot store at CF Toronto Eaton Centre, occupying a retail unit previously used by Rodd & Gunn and Ted Baker. The opening is part of a three-store GTA expansion, with the downtown leasing transaction handled by Odyssey Retail Canada's Ryan McCarthy.

67% of restaurant operators report declining profitability: Restaurants Canada

38% expect profitability to decline next year, while just 21% anticipate an improvement, says Restaurants Canada report.

Canadians encounter scams despite confidence in spotting fraud: Equifax

An Equifax Canada survey finds 65 per cent of Canadians encountered fraudulent messages in the past year, while many lack key online security measures.

Nextdoor’s Halloween Treat Map returns as Canadians keep spending below $100

Nextdoor’s Treat Map returns for its seventh year in Canada as survey results show 88 per cent of Canadians expect to spend less than $100 on Halloween.

Holiday Shoppers Prioritize Discounts Over Brand Reputation, Rithum Executive Says

With 37% of shoppers prioritizing promotions over brand reputation, Rithum’s Blaine Nielsen explains how retailers can use data to target holiday discounts, protect margins and build customer loyalty.

A&W Canada Taps Hot Honey Trend With New Teen Burger in BULL’S-EYE Collaboration

A&W Canada introduces its limited-time Hot Honey BBQ Teen Burger as innovation director Karan Suri discusses flavour trends, menu development and QSR industry outlook for 2027.

Retail Demand Drives Vancouver Suburban Vacancy Below 1%: REMAX Report

REMAX Canada’s Fall 2026 report finds strong demand for neighbourhood plazas and grocery-anchored retail centres, with vacancy below 1% in some Greater Vancouver suburbs.